Showing posts with label poetry. Show all posts
Showing posts with label poetry. Show all posts

Wednesday, 6 June 2012

Film


These are the two filmmakers, and short a teaser from their films on Western Sahara, featuring in Sahara Nights.

Saeed Taji Farouky is a documentary photographer, filmmaker and writer who specialises in documenting issues of human rights and social justice in the Middle East and North Africa. His work has been published by The Observer, The Telegraph, The Independent, Reuters, BBC Online and The Economist Group amongst others. He is currently a TED Senior Fellow, was previously named Artist-in-Residence at the Tate Britain and The British Museum, and is Director of the award-winning documentary production company Tourist With A Typewriter.

The Runner is a film about endurance. It is the story of a champion long-distance runner whose journey transformed him from an athlete into the symbol of a national liberation movement. Salah Ameidan from Western Sahara is willing to risk his life, his career, his family and his nationality to run for a country that doesn't exist.




Noë Mendelle is particularly interested in aspects of narrative and new directions within the documentary format. Particular research themes include women, migration and stories of transgression. Since the 1980s she has produced and directed over 30 films, mainly for British and French television, widely distributed at international festivals and which have won awards. She also develops documentary networks across countries and continents: "Bridging the Gap" (Scotland); "Constructing Reality" (Europe); "Africadoc" (Portuguese and French speaking African countries). 

Lkhadra Mabruk is a short documentary on camp-based poetess Lkhadra Mabruk, Aziza Brahim’s grandmother. Mabruk was the only Saharawi female poet who documented the 16  years of Saharawi war through her poetry.


More info:
Saeed Taji Farouky: www.taji.co.uk

Friday, 1 June 2012

Inua Ellams


More wonderful artists performing at Sahara Nights!


Born in Jos, Plateau State, Nigeria ‘1984, Inua Ellams is a Word and Graphic Artist, a writer with a style as influenced by Classic literature as it is by hip hop, by Keats as it is by MosDef. Rooted in a love for rhythm and language, he crosses 18th century romanticism & traditional story telling with contemporary diction, loose rhythm and rhyme. However, his first love was visual art; the first time he toyed with a pencil, he fell for the magic of line and form. He works extensively as a graphic designer / visual artist and also tries to mix the old with the new juxtaposing texture and pigment with flat shades of color and digitally created designs. He works in online and print. (Info from MySpace)

Inua will be reading amazing stories by Saharawi ex-political prisoner Mustafa Abdel Dayem.



More info about Inua:
Phaze 05: www.phaze05.com
Inua Ellams: inuaellams.com
Twitter: @InuaEllams

Tuesday, 29 May 2012

Dan Tsu


Our incredible word master for Sahara Nights is our next feature:



Dan Tsu (aka ‘Killa Dan’ or ‘Tat Yin’) is an event producer, promoter, workshop leader, poet, MC and DJ – as well as Artistic Director and Founder of Lyrix Organix. Simultaneously defying pigeon-holes and common-sense, he has spent the last 16 years on microphones, turntables and stages trampling a dusty path on a voyage of musical misadventure.


A refreshing and versatile wordsmith that is carving his own niche on the Spoken Word circuit, Dan paints lyrical pictures with fire in his belly and ice on his tongue. Clever wordplay, wry humour and powerful stage presence combine to deliver an insight into the skewed mind of a twisted soul. Drawing influences from Hip Hop to Folk, he traverses political, natural and abstract landscapes in search of answers… but finds only more questions. (Info from Lyrix Organix website)


More on Dan Tsu and Lyrix Organix:
Twitter: @LyrixOrganix

Monday, 26 September 2011

Invitation

Our much anticipated Run the Sahara 2012 launch event is happening this Saturday:-

ONLY 5 DAYS LEFT!
 
Sandblast invites you to a multi-media event
celebrating the launch of
 

Run the Sahara 2012

in support of music empowerment initiative Studio-Live

Saturday October 1st
3pm –5.50pm

Riverside Studios
Hammersmith, London W6 9RL

RSVP by: Sept 29, 2011 to team@sandblast-arts.org


Featuring: a screening of the award-winning documentary 'El Problema,' readings by acclaimed playwright and poet Inua Ellams; a sneak preview of The Runner, the upcoming documentary about world-class Saharawi athlete Salah Ameidan; former Run the Sahara participants share their personal experiences and of course there will be the opportunity to sign up on the day to register for Run the Sahara 2012!

The entire event will take place in the Cinema venue with a short break for refreshments. We will carry on with the registration for Run the Sahara in the bar downstairs until 6.30pm.

Spread the word! We look forward to seeing you,
Sandblast Team

Tuesday, 18 May 2010

Sandblast at the Arts4HumanRights Festival "DisPLACEment"

Charity director Danielle Smith spoke at the first Arts4HumanRights festival "DisPLACEment" in Southwark last week (May 13). Partnered with social worker Ioannis Athanasiou on the topic of Displaced Peoples and Creative Practices, Danielle spoke about the indigenous people of Western Sahara, the Saharawis, whose identity and culture has been threatened by the twin impact of protracted exile and Morocco's integrationist policies since their invasion in 1975

Addressing the audience at Art's Bar for the first time, Danielle read a Saharawi poem from the bilingual poetry book, 31 treinta y uno, a collaboration project between Sandblast and the editors Pablo San Martin and Ben Bollig at Leeds University (published in 2007).

Danielle's warm and sensual voice carries the poem line for line through the room, reaching not only the ears but the hearts of the audience. She has read them many times, to herself and to others. She knows the poem word for word, but more than that, she knows its meaning, its origin, the poet and his story behind the words. It touches the audience, draws them in and doesn't let them go.

When Danielle goes on to speak about the Saharawis and the major obstacles they face in fighting for their right for self-determination, her voice is not warm any more. Her voice is passionate instead. Unadulterated passion for the cause, for the promotion of the rich Saharawi culture, for making the Saharawi voices heard:

The indigenous people of Western Sahara were forcibly displaced when the Moroccan army invaded their homeland in 1975 claiming its sovereignty. When a 16-year long war enraged between Morocco and the POLISARIO Front, thousands of Saharawis escaped the war-ridden territory to seek refuge in Algeria. They have lived in temporary refugee camps since then. Having been denied their Heimat, the Saharawi refugees embraced creative practices, such as poetry, performance art and music as a way of expressing their culture. As a way of keeping their distinct identity alive, the refugees use the arts to actively defy the uprising bitterness of not being heard by the international community, of not being able to work and earn a living, of seeing a people's hope and aspirations drained by protracted exile.

When the talk comes to a close, the audience felt enlightened and thankful to being able to learn about the Saharawi refugees and Sandblast's work. A raging success in 2010, we are all looking forward to next year's Arts 4 Human Rights festival and hope for many more events to come in the next few months.

Thursday, 26 November 2009

HIGHLIGHT: Saharawi poetry

Saharawi poetry is a highly evolved and sophisticated artform. Poets are held in high esteem and confirm a culture that has been built on deeply rich oral traditions. Historically, and still in the present, poetry has been the primary vehicle for transmitting the culture, collective memories and values of the desert nomadic Saharawis. Their poetic tradition is expressed in both classical Arabic and Hassaniya, their spoken language, and covers a complex range of styles and genres to express themes such as landscape, love, battles, religious praise and more. Spanish colonialism and the elevated numbers of Saharawis who have studied in Cuba, since exile began, have given rise to new generations of Saharawis who opt for Spanish over Arabic to express themselves.
 
The following poems are an example of this culture. For more poetry, visit the website.

Chejdan Mahmud

watercolour

I am one of those
two faced believers,
who fill up on whores
and eat in the name of God.
They gallop in the clouds
as if fed up of earth
and paint sirens
with the false smoke of eternity.
That?s it. As I say:
some cling
onto de belief that a devotee
is a walking poem.

acuarela

Yo soy de aquellos creyentes
que tienen doble cara,
se sacian de las putas
y comen en nombre de Dios.
Galopan en las nubes
cuan hartos de la tierra
y pintan sirenas
con el humo falso de la eternidad.
Esto es todo. Ya lo digo:
hay alguien que se aferra
a creer que un fiel
es un poema andante.